Nasceu em Paris, em 1926. Chegou ao Rio de Janeiro com sua família aos 13 anos, em 1939, quando a Segunda Guerra começava a assombrar a Europa. Em 1946 ingressa no Foto Clube Brasileiro e a partir de 1949 começa a fotografar profissionalmente.

Milan foi um dos pioneiros da fotografia publicitária no Brasil, trabalhando para as principais agências do país. Como fotógrafo da Light atuou documentando obras da empresa e a evolução urbana no Rio de Janeiro, sobretudo entre os anos 1950 e 1960. Paralelamente ao seu trabalho publicitário e industrial, Milan registrou o cotidiano carioca, personagens e cenários, capturando ainda a geografia exuberante da cidade em fotos aéreas. Fundou, em 1982, no bairro da Glória, o laboratório fotográfico Kronokroma, uma referência no meio fotográfico, onde trabalhou até 2014. Atualmente mora em Teresópolis.